DE

Don't Do It Again

Nicht unser Urteil. Nur die Aktenlage.

Eine mit Quellen belegte Aufzeichnung von Dingen, die schiefgingen und anschließend festgestellt wurden — im Sport, in der Wirtschaft, im öffentlichen Leben. Was behauptet wurde, was tatsächlich festgestellt wurde und was daraus folgte. Jeder Eintrag verlinkt die veröffentlichte Entscheidung, aus der er stammt.

19 Fälle, 1970 bis 2026, in 5 Sektoren — Sport, Bankwesen, verarbeitendes Gewerbe, Regierung und Gesundheitswesen. Einiges davon ist sehr neu: Die Manchester-City-Entscheidung ist wenige Tage alt, und der Tracker auf jener Seite verfolgt sie, während sie sich entwickelt. Was niemals neu ist, ist die Quelle. Jeder Eintrag ist eine Entscheidung, ein Befund oder eine Erklärung, die von der Stelle erlassen und veröffentlicht wurde, die sie getroffen hat — ein Gericht, ein Tribunal, eine öffentliche Untersuchung, eine Aufsichtsbehörde, ein Dachverband. Diese Website untersucht nicht, bricht keine Geschichten und erhebt keine eigene Behauptung. Was sie hinzufügt, ist, dass die Fälle an einem Ort, in Reihenfolge und mit ihren Quellen versehen vorliegen.

Seite erstellt am 2026-10-01 11:58 UTC

Dies ist eine Übersetzung. Die englische Version dieser Seite ist maßgeblich; bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

Bitte lesen Sie dies zuerst

Diese Seite ist eine Zusammenfassung veröffentlichter, öffentlich zugänglicher Dokumente — Entscheidungen unabhängiger Kommissionen und Berufungsgremien, offizielle Erklärungen von Dachverbänden und Berichterstattung durch etablierte Nachrichtenorganisationen. Jede Tatsachenbehauptung trägt einen nummerierten Verweis auf ihre Quelle. Nichts hier ist eigene Behauptung, Schlussfolgerung oder Spekulation.

Feststellungen sind nach Status gekennzeichnet, und diese Kennzeichnungen sind der Kern dieser Seite. Eine Angelegenheit, die behauptet und nie geprüft wurde, ist nicht dasselbe wie eine, die vor einem Tribunal bewiesen wurde, und diese Aufzeichnung behandelt sie nicht, als wären sie es.

Wo ein Fall Gegenstand eines Rechtsmittels ist oder wo eine Sanktion noch nicht entschieden wurde, ist er als solcher gekennzeichnet und sollte als ungeklärt gelesen werden. Vereine und Personen, die hier genannt werden, haben Anspruch auf die Vermutung, dass unentschiedene Angelegenheiten unentschieden sind.

Dies ist eine zu Informationszwecken zusammengestellte Tatsachenaufzeichnung. Sie ist keine Rechtsberatung, keine Meinungsäußerung über eine Einzelperson und steht in keiner Verbindung zur Premier League, UEFA, FA oder einem Verein. Wenn Sie der Ansicht sind, dass etwas hier unzutreffend oder veraltet ist, sind die Quellen vollständig am Fuß der Seite aufgeführt, damit die Aufzeichnung anhand ihrer korrigiert werden kann.

Schlagzeilen

Die Fälle, die der Bericht derzeit verfolgt

AnhängigLive

Manchester City

Noch nicht entschieden

Den Fall lesen →
1970s–2024

UK government & NHS

Feststellungen einer öffentlichen Inquiry; Entschädigungssystem empfohlen

Den Fall lesen →
2023

UK Home Office

Politik für rechtswidrig erklärt

Den Fall lesen →
2015–2017

Volkswagen AG

$4.3bn

Den Fall lesen →
1999–2024

Post Office / Fujitsu

Verurteilungen durch Gesetz aufgehoben

Den Fall lesen →
Bewiesen von einem Schiedsgericht bestätigtEingeräumt Verein akzeptierte den VerstoßAnhängig entschieden, Sanktion folgtBehauptet geltend gemacht, nicht geprüftKeine Feststellung abgeschlossen, keine Maßnahmen

Chronologie

Jeder Fall nach dem Jahr, in dem sein Befund erging, über alle Sektoren hinweg

  1. 2020s
  2. 2026Manchester CityLiveSportfrom 2009Noch nicht entschieden
  3. 2026ChelseaSportfrom 2011£10.75m Geldstrafe
  4. 2026Leicester CitySport−6 Punkte
  5. 2025Sheffield WednesdaySport−12 Punkte
  6. 2025UK Home OfficeÖffentliche StellenKeine Sanktion — dies ist eine Prüfung
  7. 2024Cladding manufacturersUnternehmen & Prüfung · Öffentliche Stellenfrom 2017Feststellungen eines öffentlichen Untersuchungsausschusses
  8. 2024Everton (1st)Sport−10 → −6 Punkte
  9. 2024Everton (2nd)Sport−2 Punkte
  10. 2024Nottingham ForestSport−4 Punkte
  11. 2024Post Office / FujitsuÖffentliche Stellen · Unternehmen & Prüfungfrom 1999Verurteilungen durch Gesetz aufgehoben
  12. 2024UK government & NHSGesundheit & Pharma · Öffentliche Stellenfrom 1970Feststellungen einer öffentlichen Inquiry; Entschädigungssystem empfohlen
  13. 2023Chelsea (UEFA)Sportfrom 2012€10m Vergleich
  14. 2023JuventusSport−10 Punkte
  15. 2023UK Home OfficeÖffentliche StellenPolitik für rechtswidrig erklärt
  16. 2022KPMG LLPUnternehmen & Prüfung · Finanzen & Bankwesenfrom 2014£14.4m
  17. 2022UK Dept of Health & Social CareÖffentliche Stellen · Unternehmen & Prüfungfrom 2020Für rechtswidrig befunden; £9.9bn an PSA abgeschrieben
  18. 2020Manchester CitySportfrom 2012Verbot aufgehoben; €10m bestätigt
  19. 2020Sheffield WednesdaySportfrom 2018−12 → −6 Punkte
  20. 2020Wells FargoFinanzen & Bankwesen · Unternehmen & Prüfungfrom 2002$185m, then $3bn
  21. 2010s
  22. 2019BurySportAus der EFL ausgeschlossen
  23. 2017Volkswagen AGUmwelt · Unternehmen & Prüfungfrom 2015$4.3bn
  24. 2000s
  25. 2006JuventusSportfrom 2004In die Serie B zwangsversetzt

Geordnet nach dem Jahr, in dem der Befund erging, nicht nach dem Jahr, in dem das Verhalten begann — mehrere Einträge erstrecken sich über Jahrzehnte, bevor irgendjemand etwas feststellte. Wo das Verhalten früher begann, ist die Zeitspanne angegeben.

Was dieser Bericht nicht enthält

Die Ausschlüsse zu benennen ist keine Bescheidenheit. Es ist die einzige Möglichkeit, für einen Leser einen Bericht von einer Kampagne zu unterscheiden, und es ist der Maßstab, an dem diese Seite zu messen ist.

Vorwürfe
So gut sie auch belegt sein mögen und so viele Medien sie auch aufgreifen. Eine Anklage ist keine Feststellung. Wo eine Anklage besteht und keine Feststellung getroffen wurde, wird sie als Anklage gekennzeichnet.
Laufende Untersuchungen
Eine Untersuchung ist eine Frage, keine Antwort.
Muster
Dass dieselben Organisationen immer wieder auftauchen, mag zutreffen und ist dennoch keine Feststellung. Die Chronologie lässt Sie ein Muster erkennen. Der Bericht behauptet keines.
Verbindungen, die niemand dokumentiert hat
Dass zwei Organisationen beide hier erscheinen, ist keine Verbindung zwischen ihnen. Eine Verbindung wird nur aufgeführt, wo eine veröffentlichte Quelle die beiden im selben Sachverhalt miteinander verknüpft.
Die Schlussfolgerung eines Journalisten
Investigativer Journalismus ist der Grund, warum die meisten dieser Fälle auffindbar wurden, und ist selbst keine Feststellung. Wo ein Reporter ein Dokument zitiert, zitiert dieser Bericht das Dokument.
Alles, was ein Sprachmodell behauptet hat
Modelle werden hier eingesetzt, um Schlagzeilen zu gruppieren, zu klassifizieren und Entwürfe zu erstellen. Nichts, was ein Modell angibt, gelangt als Tatsache auf diese Seite.

Sektoren

Was die Aufzeichnung abdeckt und was kommt

Mehrere Fälle erscheinen unter mehr als einem Sektor, und das dient nicht der Ordnung. Ein nationaler Postdienst und das Unternehmen, das seine Software entwickelte; eine Regierungsabteilung und die privaten Lieferanten in ihrem Beschaffungskanal; ein Abschlussprüfer und der Auftragnehmer, den er freigezeichnet hat. Dieselben Organisationen tauchen in Regierung, Bankwesen und Baugewerbe wieder auf, was ein einzelnes Label pro Fall verbergen würde.

Wie diese Aufzeichnung zu lesen ist

Was die Kennzeichnungen bedeuten und was sie bewusst nicht behaupten

Diese Seite versucht darzustellen, was gesichert ist, nicht was populär ist. Das sind zwei verschiedene Dinge, und der Unterschied lohnt sich, klar herausgestellt zu werden, bevor Sie irgendetwas davon lesen.

Der hier angewandte Maßstab. Eine Behauptung wird übernommen, wenn sie auf einem Primärdokument beruht — der Entscheidung, dem Schiedsspruch oder der eigenen Erklärung der Regulierungsbehörde zu ihrem eigenen Handeln — oder auf mindestens zwei unabhängigen Sekundärquellen. Primärdokumente sind in der Quellenliste gekennzeichnet. Die eigenen Worte eines Gerichts bedürfen keiner Zeitung, um sie zu bestätigen; die Zusammenfassung einer Zeitung schon.

Bestätigung ist keine Verifizierung. Fünf Medien, die denselben Agenturtext übernehmen, sind eine Quelle mit fünf Zeitungsköpfen, und sie als fünf zu zählen, ist die Art und Weise, wie Wiederholung als Bestätigung dargestellt wird. Der untenstehende Tracker versucht, das auseinanderzuhalten — nahezu identische Formulierungen werden als eine Quelle behandelt, unabhängige Formulierungen als mehr als eine —, aber das ist ein grober Test, und er ist darauf eingestellt, die Bestätigung zu untertreiben statt zu übertreiben. Wo er angibt, dass eine Geschichte eine einzige Quelle hat, bedeutet das, dass wir keine unabhängige Berichterstattung zuordnen konnten. Es ist kein Urteil, dass die Geschichte falsch ist.

Etwas kann unwidersprochen und dennoch unwahr sein. Eine Behauptung, der niemand widersprochen hat, ist dadurch nicht gesichert; sie mag lediglich eine Behauptung sein, die niemand geprüft hat. Wo der Beleg für etwas darin besteht, dass es weithin wiederholt wurde, sagt diese Seite das, statt es als Feststellung auszugeben.

Zitate werden exakt wiedergegeben. Schlagzeilen im Tracker und die Titel in der Quellenliste erscheinen so, wie ihre Herausgeber sie geschrieben haben, einschließlich Abkürzungen wie „Man City“. Diese Aufzeichnung nennt den Verein in ihrem eigenen Text Manchester City; sie korrigiert nicht die Worte anderer, denn ein Zitat, das stillschweigend berichtigt wurde, ist kein Zitat mehr und kann nicht gegen seine Quelle geprüft werden.

Wo Quellen einander widersprechen, gilt die veröffentlichte Entscheidung, und die Berichterstattung wird entfernt. Zwei Zahlen aus diesem Fall zeigen, warum das wichtig ist: Die Entscheidung selbst verzeichnet um über £830m überhöhte Einnahmen, während die Erklärung der Premier League mehr als £900m für Umsatzinflation und Kostenreduzierung zusammen angibt. Beide sind zutreffend; sie messen verschiedene Dinge. Berichterstattung, die sie als eine Zahl behandelt, tut das nicht.

Diese Aufzeichnung ist nicht neutral in Bezug auf Genauigkeit, aber sie ist neutral in Bezug auf das Ergebnis. Sie nimmt keine Haltung dazu ein, was irgendein Verein verdient. Sie legt dar, was behauptet wurde, was festgestellt wurde und was daraus folgte — einschließlich der Fälle, in denen die Antwort lautete, dass überhaupt nichts festgestellt wurde.

Diese Seite versucht darzustellen, was gesichert ist, nicht was populär ist. Das sind zwei verschiedene Dinge, und der Unterschied lohnt sich, klar herausgestellt zu werden, bevor Sie irgendetwas davon lesen.

Der hier angewandte Maßstab.

Eine Behauptung wird übernommen, wenn sie auf einem Primärdokument beruht — der Entscheidung, dem Schiedsspruch oder der eigenen Erklärung der Regulierungsbehörde zu ihrem eigenen Handeln — oder auf mindestens zwei unabhängigen Sekundärquellen. Primärdokumente sind in der Quellenliste gekennzeichnet. Die eigenen Worte eines Gerichts bedürfen keiner Zeitung, um sie zu bestätigen; die Zusammenfassung einer Zeitung schon.

Bestätigung ist keine Verifizierung.

Fünf Medien, die denselben Agenturtext übernehmen, sind eine Quelle mit fünf Zeitungsköpfen, und sie als fünf zu zählen, ist die Art und Weise, wie Wiederholung als Bestätigung dargestellt wird. Der untenstehende Tracker versucht, das auseinanderzuhalten — nahezu identische Formulierungen werden als eine Quelle behandelt, unabhängige Formulierungen als mehr als eine —, aber das ist ein grober Test, und er ist darauf eingestellt, die Bestätigung zu untertreiben statt zu übertreiben. Wo er angibt, dass eine Geschichte eine einzige Quelle hat, bedeutet das, dass wir keine unabhängige Berichterstattung zuordnen konnten. Es ist kein Urteil, dass die Geschichte falsch ist.

Etwas kann unwidersprochen und dennoch unwahr sein.

Eine Behauptung, der niemand widersprochen hat, ist dadurch nicht gesichert; sie mag lediglich eine Behauptung sein, die niemand geprüft hat. Wo der Beleg für etwas darin besteht, dass es weithin wiederholt wurde, sagt diese Seite das, statt es als Feststellung auszugeben.

Zitate werden exakt wiedergegeben.

Schlagzeilen im Tracker und die Titel in der Quellenliste erscheinen so, wie ihre Herausgeber sie geschrieben haben, einschließlich Abkürzungen wie „Man City“. Diese Aufzeichnung nennt den Verein in ihrem eigenen Text Manchester City; sie korrigiert nicht die Worte anderer, denn ein Zitat, das stillschweigend berichtigt wurde, ist kein Zitat mehr und kann nicht gegen seine Quelle geprüft werden.

Wo Quellen einander widersprechen

, gilt die veröffentlichte Entscheidung, und die Berichterstattung wird entfernt. Zwei Zahlen aus diesem Fall zeigen, warum das wichtig ist: Die Entscheidung selbst verzeichnet um über £830m überhöhte Einnahmen, während die Erklärung der Premier League mehr als £900m für Umsatzinflation und Kostenreduzierung zusammen angibt. Beide sind zutreffend; sie messen verschiedene Dinge. Berichterstattung, die sie als eine Zahl behandelt, tut das nicht.

Diese Aufzeichnung ist nicht neutral in Bezug auf Genauigkeit, aber sie ist neutral in Bezug auf das Ergebnis.

Sie nimmt keine Haltung dazu ein, was irgendein Verein verdient. Sie legt dar, was behauptet wurde, was festgestellt wurde und was daraus folgte — einschließlich der Fälle, in denen die Antwort lautete, dass überhaupt nichts festgestellt wurde.

Quellen

Jede der oben genannten Angaben ist mit einer dieser Quellen belegt

Nottingham Forest 2
  1. PrimärPremier League, Nottingham Forest FC deducted four points by independent Commission. premierleague.com/en/news/3936397
  2. PrimärPremier League, Independent Appeal Board decision on Nottingham Forest. premierleague.com/en/news/3999776
Everton (1st) 1
  1. PrimärPremier League, Everton FC appeal decision of independent Commission, 26 February 2024. premierleague.com/en/news/3969115
Everton (2nd) 1
  1. PrimärPremier League, Everton FC deducted two points by independent Commission. premierleague.com/en/news/3960088
Leicester City 1
  1. PrimärPremier League, Premier League Statement: Appeal decision on Leicester City, 8 April 2026. premierleague.com/en/news/4624942
Chelsea 2
  1. OCCRP, Premier League Hands Chelsea Record Fine for Abramovich-Era Financial Deception, decision dated 17 March 2026. occrp.org
  2. ICIJ, Chelsea FC fined millions over secret payments under Abramovich ownership. icij.org
Chelsea (UEFA) 1
  1. Sky Sports, Chelsea fined £8.6m for FFP breach as Juventus banned from Europe for 2023/24 in separate financial case, July 2023. skysports.com
Manchester City 2
  1. PrimärPremier League, Premier League Statement: Manchester City FC, 29 September 2026. premierleague.com/en/news/4727779
  2. PrimärPrimary document. Independent Commission, The Football Association Premier League Limited and Manchester City Football Club Limited — Redacted Core Decision, published 29 September 2026. Redacted Core Decision (PDF)
Juventus 2
  1. CBS Sports, How Juventus recovered from the Calciopoli scandal and relegation punishment. cbssports.com
  2. Forbes, Juventus Drop 2006 Calciopoli Action Following Years Of Legal Battles, January 2024 — recording the 2006 sporting sanctions and the litigation that followed. forbes.com
Bury 3
  1. Sky Sports, Bury expelled from Football League, 27 August 2019. skysports.com
  2. ESPN, Bury expelled from EFL, Bolton given 14 days, August 2019. espn.com
  3. Euronews, Third-tier Bury expelled from Football League — EFL statement, 28 August 2019. euronews.com
Sheffield Wednesday 2
  1. Sky Sports, Sheffield Wednesday given 12-point deduction for breaching EFL rules, 2020. skysports.com
  2. ESPN, Sheffield Wednesday begin 2020-21 season with 12-point deduction. espn.com
Manchester City 3
  1. Sky Sports, Manchester City: Court of Arbitration for Sport releases reasons for lifting club's European ban, July 2020. skysports.com
  2. LawInSport, A full review of Man City v UEFA CAS Award — why this is not the end of FFP. lawinsport.com
  3. PrimärPrimary document. Court of Arbitration for Sport, CAS 2020/A/6785 Manchester City FC v. UEFA, award dated 13 July 2020 (published copy hosted by UEFA; scanned, no text layer). CAS award (PDF)
Juventus 3
  1. Goal, Explained: Why Juventus have been docked 10 points by the Italian Football Federation, 2023. goal.com
  2. Al Jazeera, Explainer: why were Juventus docked points and what happens next?, 23 January 2023. aljazeera.com
  3. Get Italian Football News, Juventus handed 10 points deduction in capital gains case, May 2023. getfootballnewsitaly.com
Sheffield Wednesday 2
  1. Sky Sports, Sheffield Wednesday: Championship club deducted 12 points after filing for administration. skysports.com
  2. ESPN, Sheffield Wednesday into administration, hit with 12-point deduction. espn.com
Volkswagen AG 2
  1. PrimärPrimary document. US Department of Justice, Volkswagen AG Agrees to Plead Guilty and Pay $4.3 Billion in Criminal and Civil Penalties; Six Volkswagen Executives and Employees are Indicted, January 2017. justice.gov
  2. ABC News, Volkswagen Pleads Guilty, Pays $4.3 Billion in Fines to Settle Diesel Emissions Scandal. abcnews.com
Wells Fargo 2
  1. PrimärPrimary document. US Department of Justice, Wells Fargo Agrees to Pay $3 Billion to Resolve Criminal and Civil Investigations into Sales Practices Involving the Opening of Millions of Accounts Without Customer Authorization, February 2020. justice.gov
  2. PrimärPrimary document. Consumer Financial Protection Bureau, enforcement action: Wells Fargo Bank, N.A. (2016). consumerfinance.gov
Post Office / Fujitsu 2
  1. PrimärCriminal Cases Review Commission, Post Office “Horizon” Cases. ccrc.gov.uk
  2. Computer Weekly, Post Office Horizon scandal explained and Fujitsu's role in the Post Office scandal. computerweekly.com
UK Home Office 2
  1. PrimärPrimary document. UK Supreme Court, R (AAA and others) v Secretary of State for the Home Department [2023] UKSC 42, press summary, 15 November 2023. caselaw.nationalarchives.gov.uk
  2. Library of Congress, Global Legal Monitor, United Kingdom: Supreme Court Rules Relocating Asylum Seekers to Rwanda Unlawful, 28 November 2023. loc.gov
UK Home Office 2
  1. PrimärPrimary document. National Audit Office, An analysis of the asylum system, Session 2024–2026, 10 December 2025. nao.org.uk (PDF)
  2. PrimärPrimary document. National Audit Office, Investigation into asylum accommodation, Session 2023-24, 20 March 2024. nao.org.uk (PDF)
UK government & NHS 2
  1. PrimärPrimary document. Infected Blood Inquiry, final report, 20 May 2024 (Sir Brian Langstaff, chair). health-ni.gov.uk
  2. House of Commons Library, Infected Blood Inquiry: recommendations for recognition, healthcare and patient safety, briefing CBP-10081. commonslibrary.parliament.uk
Cladding manufacturers 2
  1. PrimärPrimary document. Grenfell Tower Inquiry, Phase 2 report, 4 September 2024. grenfelltowerinquiry.org.uk
  2. Construction News, “Dishonest”: the verdict on Grenfell’s cladding manufacturers, 4 September 2024. constructionnews.co.uk
UK Dept of Health & Social Care 2
  1. Local Government Lawyer, Use of VIP lanes in government PPE procurement unlawful, High Court finds, January 2022. localgovernmentlawyer.co.uk
  2. Civil Service World, DHSC writes off almost £10bn of PPE. civilserviceworld.com
KPMG LLP 2
  1. PrimärPrimary document. Financial Reporting Council, Sanctions against KPMG and others in connection with Regenersis & Carillion audits, 25 July 2022. frc.org.uk
  2. Construction News, Carillion auditor KPMG fined £14m for misleading regulators, 13 May 2022. constructionnews.co.uk
Im Text zitiert 5
  1. CBS Sports, Premier League commission finds Manchester City guilty on 114 charges, 29 September 2026. cbssports.com
  2. ABC News (Australia), Manchester City guilty of all financial breach charges, 30 September 2026. abc.net.au
  3. Sky Sports, Liverpool paid Manchester City £1m settlement over scouting complaint, September 2019. skysports.com
  4. Malay Mail / AFP, FA take no action against Liverpool for alleged Man City hack, 7 February 2020. malaymail.com
  5. Gulf News, Chelsea face 74 charges over alleged breaches of agent rules, September 2025. gulfnews.com

Es wird nicht vergessen werden.

v1.0.9 · build 20261001-1202 · 22 cases · 48 sources · 11 languages

Korrekturen sind willkommen und werden anhand der oben aufgeführten Primärquellen vorgenommen. Wenn eine veröffentlichte Entscheidung und ein Nachrichtenbericht voneinander abweichen, gilt die veröffentlichte Entscheidung und der Nachrichtenbericht wird entfernt.